Chardin’in tür resimlerinin neredeyse tamamı gibi, Akşam Yemeği Namazı birkaç kopyada var. 1740 yılında usta, şimdi önünüzde gördüğünüz tabloyu Fransız kral Louis XV’e hediye etti. Şimdi Louvre’da. Hermitage’da bir başka “akşam yemeğinden önce namaz” tutulur. Bir yazarın kopyası olarak da kabul edilen bir başka çok benzer sahne, Rotterdam Müzesi Boymans van Beiningen’e aittir. Bu kadar çok sayıda kopya, Chardin hayatı boyunca resmin çok popüler olduğunu gösterir.
Şunu söylemeliyim ki şimdi Louvre koleksiyonundaki en ünlü eserlerden biri. Üçüncü mülk Fransız ailesinin hayatından günlük sahneyi temsil eden Chardin, lirik tonları yedeklemez. Duygusallık ustanın yaratıcı inançlarıydı. Ressamın biyografisi Gravür Koshen, bir zamanlar resim tekniğiyle ilgili belirli bir sanatçının yüzey sohbetine öfkeli olan Charden’in sinirli bir şekilde sordu: “Ama kim boya ile ne yazdıklarını kim söyledi?” – “Peki ne?” – Şanssız muhatap şaşırdı. “Boya kullanıyorlar,” dedi Chardin, “ama duygu ile yazıyorlar.” Küçük bir çocuk çok önemli bir iş ile meşgul. Dua etmeyi öğrenir. Belki ilk kez, daha önce annesinden ve ablasından sonra gevezelik ettiği kelimeleri bağımsız olarak telaffuz eder.
Modern bir izleyiciye, bir kızla karşı karşıya olduğumuz görünebilir, ancak gerçekte bu bir çocuktur. Bir elbiseyle giyinmiş olması seni karıştırmamalı. Bu 18. yüzyılda her iki cinsiyetten küçük çocukların olağan kıyafetleridir. Dua eden çocuğun yüzü bizden gizlidir. Sadece kabarık yanakları ve hafifçe kalkık burnu görülebilir. Hafif elbisesi neredeyse çocuğun dua eden katlanmış ellerinin gölge bıraktığı masa örtüsünün rengiyle birleşiyor. Chardin, akşam yemeğinden önce Namazda inanılmaz nüfuz ve sıcaklık elde etmeyi başardı.
Bunu, resimdeki tüm karakterlerin görüşlerini “bağlayarak” başarır. Çocuk nazikçe annesine bakar, o – hassasiyetle ona bakar. Ve büyük kız küçük erkek kardeşi izliyor. Ayrıca bir dua ediyor – katlanmış kolları masanın kenarından görülebilir. Chardin resminin yüzeyi pürüzlüdür ve içeriden yumuşak, boğuk bir ışıkla parlar ve tuval üzerinde birkaç kat boya oluşturur. Çağdaşlarına göre “büyüsü” nün ayrıntıları, gizli tuttuğu teknikti.