El Greco, zamanın İspanyol köktenciliğinin özünü yansıtan dini ve sunaklarıyla tanınmasına rağmen, resimleri Diego Velazquez ve Van Dyck’in eserlerinin yanında duran olağanüstü bir portre ressamıydı.
Greco’nun resimsel stili, ikon resim çalışması, geleneksel Bizans sanatı ve Maniyerizm, Venedik resmine ilgi ve İspanyol mistisizminin Toledo kentindeki etkileri gibi bir dizi farklı faktör tarafından şekillendirildi. Buna ek olarak, usta Titian’dan renkle çalışma hileleri, Tintoretto’dan aydınlatma dramı, Parmigianino’dan cesetlerin bozulması ve Michelangelo’dan kompozisyon özellikleri, tuhaf bir stille mükemmel bir usta olarak kalıyor.
Portresi tuval üzerinde tasvir edilen Fernando Nino de Guevara, İspanya’nın en önemli isimlerinden biriydi. Büyük Engizisyon Mahkemesi, Başpiskopos ve Büyükler Ofisi Başkanı olarak görev yaptı. Ölümden sonra, kardinal Toledo San Pablo manastırına gömüldü. Bu portrenin mezarını süslemek için yaratıldığına inanılıyor. Fernando, El Greco’nun çağın en iyi portre ressamlarından biri olarak çalıştığı üst düzey insanlardan biriydi.
Bu resim, özellikle sanatçının ve kardinalin olağandışı ilişkisi nedeniyle çeşitli nedenlerden dolayı büyüleyici. Bu portrenin oluşturulmasından dokuz yıl önce, El Greco yetkililerden emirlerini kaybeder, ancak yine de Toledo kiliselerinden ve manastırlarından patronlar arasında tanınma ve coşku bulur. Ama gündeme gelmiyor. Sanatçı açısından, etkili ve ünlü Fernando Nino de Guevara’nın emri, kardinali en uygun ışıkta sunarak mümkün olduğunca düzleştirilmeliydi. Bunun yerine, Yunan ressam acı dolu dürüstlük ve gerçekçilikle dolu bir eser yarattı.
Genellikle El Greco çalışmalarını “Domenico Theotocopoulos başardı” ifadesiyle imzaladı. Bu portre, sanatçının imzası, kardinalin ayaklarında yatan bir kağıt parçası üzerinde görülebilir.
Kardinal, ahududu mantosundaki kadife bir koltukta otururken tasvir edilmiştir ve figürü, bileşime daha fazla derinlik katan diyagonal olarak hafifçe eğimlidir. İspanyol Engizisyonunun başı bize gözlüklerle bakıyor ve etrafındaki yüksek sembolleri ile çevrilidir. Keyifli kıyafet, her yerde heretik peşinde olmaya söz veren bu acımasız soruşturmacı generalin buz gibi dayanıklılığı ve ayrılmasıyla zenginleştirildi.
Bununla birlikte, daha yakından incelendiğinde, El Greco’nun kardinali alay ve alay ettiği açıktır, çünkü tüm izleyicilerin dikkati cansız bir dekorativiteye odaklanmıştır. En küçük ayrıntılarda gösterilen renk, kırışıklıklar, kıyafetlerin perdesi ve diğer ayrıntılara büyük önem verilir. Soruşturmacının kendisi çok daha az yer kaplıyor ve muhteşem kıyafetlere rağmen küçük bir adam tarafından temsil ediliyor. Karakteri de eleştirilir. Kardinal gözlük camlarının arkasına saklanıyormuş gibi.