Flaman sanatçı Bartolomeus Spranger “Diana ve Actaeon” resmi. Resmin boyutu 72 x 54 cm, tuval üzerine yağlıboya. Resim talihsiz avcı Acteon’un ünlü mitine dayanmaktadır. Yıkanmanın güzel ve çıplak tanrıçasını gören genç adam, Diana öfkeyle, kendi köpekleri tarafından parçalara ayrılmış bir geyik haline geldi.
Diana, mitolojide – çeşitli İtalyan halkları tarafından saygı gören eski İtalyan ışık ve ay tanrıçası. Diğer İtalyan tanrıları gibi Diana da kültü erken Roma’ya erişen Yunan tanrısı Artemis ile özdeşleştirildi. Diana’nın özellikleri, dünyanın tüm tanrıları gibi, bir yay ve ok ve bir gece tanrıçası gibi – bir meşale idi. Çorak ayın kişileşmesi olarak Diana bakire olarak kabul edildi.
Perileri arkadaşı, alçakgönüllülük hakaretini, avcıların koruyucusunu, aynı zamanda Diana’yı ve oyunun koruyucusunu kesinlikle cezalandırır. Apollo ile ittifakta, tanrı tarafından belirtilen sınırların ötesine geçen insanların gurur ve kendini kibirli bir cezalandırıcıdır. Apollo gibi Diana da kadınları, özellikle kadınları ve çocukları oklarla öldürür ve insanlara ve hayvanlara hastalık gönderir. Diana ya uzun bir kadın elbisesi içinde ya da av kolaylığı için yükseltilmiş bir tunikle tasvir edildi. Genellikle arkasında bir titreme vardır ve elinde bir yay veya meşale vardır.
Genellikle Diana’nın yanında bir köpek ya da köpek durur. Bazı görüntülerde tanrıça bir köpekbalığı üzerinde oturur, diğerlerinde o ve Apollo bir köpekbalığı tarafından çizilen bir arabaya biner. Diana’nın en ünlü tapınakları şunlardı: Nemi Gölü yakınındaki kutsal korna, yanında Verbius’a ibadet edildi ve Aventine tepesinde Servius Tullius tarafından kurulan tapınak.