Resim “İsa’nın çarmıha germe.” Bosch için Mesih’in imajı, merhamet, ruhun saflığı, sabır ve sadeliğin kişileştirilmesidir. Kötülüğün güçlü güçleri onunla yüzleşir. Onu fiziksel ve ruhsal olarak korkunç bir acıya maruz bıraktılar. Mesih insana tüm zorlukların üstesinden gelmenin bir örneğini gösterir. Hem azizler hem de sıradan insanlar onu takip eder.
Böyle bir kişi, maneviyatındaki yüzü Mesih’in yüzüne benzeyen dindar bir donör, Bosch tarafından “Mesih’in Çarmıha Gerilmesi” resminde tasvir edilmiştir. Bosch, resimdeki ciddi dindarlığın etkisini elde etmek için hayal gücünü sınırlamak zorunda kaldı. Bağışçının imajının taşıdığı olumlu tutum, zarafet ve uyumla dolu bir manzara tarafından desteklenmektedir.
Bosch’un doğasında iki özelliği vardır: araştırmacıların Hertogenbosch’un türü olduğunu düşündüğü muhteşem bir manzara ya da oldukça spesifik. Yaratan’ın yarattığı dünyanın insan etkinliği tarafından nasıl dönüştürüldüğünü görüyoruz: binalar inşa edildi, alanlar kazıldı ve ekildi, yollar yapıldı. Ve her yerde, karıncalar gibi, doğanın büyüklüğünün arka planına karşı, küçük adamlar sürüyor, ileri geri koşuyor, ölümcül, boş düşünceler ve arzulara takıntılı.
Bosch, erken Rönesans’ın birçok ustası gibi, ön plan ile uzak arasında çok keskin bir ölçek kontrastına sahiptir; lineer perspektif yasalarına göre, izleyicinin gözünden uzaklaştıkça azalma daha sorunsuz gerçekleşmelidir. Ancak manzara ana görüntü ile ne kadar az ilişkilendirilirse, kendi içinde o kadar uyumlu bir şekilde ikamet eder. Ancak hava perspektifinin sırları sanatçı tarafından iyi bilinir: sadece mesafeyi mavi olarak tasvir etmekle kalmaz, aynı zamanda uzaktaki nesneleri ana hatlarını gizleyen bir pus ile sarar.