Yazılı kaynaklar orijinal resmin kaybolduğunu bildirmektedir. Ancak, Leonardo da Vinci’nin eskizleri ve birçok kopyası korunmuştur. Üç yüz yıl boyunca bu ünlü tablo, Siena’daki XIV. Yüzyıl okulunun bilinmeyen bir sanatçısının eseri olan bir kopya olarak kabul edildi. Son son araştırmacılar, bunun, ölümü sırasında Leonardo’nun evinde olan ve öğrencisi Salai’ye miras bırakılan bitmemiş bir versiyon olabileceğini düşünüyorlar.
X-ışınları, iki çocuğun figürleri altında, Leda’nın dört çocuğunun görüntüleri olduğunu gösterdi. Zarif bir bükülme pozuyla Leda, saçları örgülerden çaldı, büyük bir nehir manzarası, büyük olasılıkla Leonardo tarafından tasarlandı, ancak öğrencileri veya daha sonra diğer sanatçılar tarafından gerçekleştirildi. Yunan miti, Spartalı kral Tyndareus’un karısı Leda’yı anlatıyor. Clytemnestra, Timandra, Philo ve oğlu Castor’un kızları vardı. Leda’nın güzelliği karşısında büyülenen Jüpiter ona aşık oldu. Eurotus nehrinde yüzerken nehir boyunca ona bir kuğu şeklinde yelken açtı.
Bu birlikteliğin bir sonucu olarak, göksel ikizler Kastor ve Pollux, Elena Troyanskaya ve Klitemnestra’nın yumurtadan çıktığı bir veya iki yumurta bıraktı. Leda tam yükseklikte, kolları kuğu boynunun etrafında duruyor, ama aynı zamanda azgın görünüyor. Bir kuş vücudunu bir kanatla kucaklar ve boynunu yüzüne doğru kaldırır. Yerde, bebekler yumurtadan çıkmıştı.
Kadın çıplak vücudunun görünümü, pozu ve yuvarlak şekillerinin şaşırtıcı plastisitesi, Venüs’ün klasik heykellerini ve dolayısıyla sevgiyi hatırlatır. Ve Leonardo’nun çizimlerinde ve kopyalarda erotizm çok sayıda sazlık tarafından vurgulanır. Olgunlaştığında, tohumlar uzaklara, toprağa ve suya dağılır ve sazlar aktif olarak büyür. Bu doğada üremenin sembolüdür.