Nihonzutsumi Dolgu, Yoshiwara Bölgesi – Utagawa Hiroshige

Nihonzutsumi Dolgu, Yoshiwara Bölgesi   Utagawa Hiroshige

Nihonzutsumi dolgu, daha doğrusu baraj, 17. yüzyılın ilk yarısında Tokugawa Ieyasu’nun emriyle inşa edilmiştir. Japonya’nın tüm illerinin zarafeti inşaatında yer aldı – muhtemelen bu adını açıklayabilir. Ancak, bu ismin başka bir yorumu var.

Yakınlarda, taşkın koruması olarak da hizmet veren bir baraj vardı, yeni bir tanenin ortaya çıkmasıyla iki tane vardı. Bu nedenle, Nihonzutsumi adı ilk olarak ikinci – “Ni” – “iki”, “hon” – sayılabilir son eke atandı. Daha sonra, ilk iki hiyeroglifin değiştirilmesi anlamında bir değişiklik gerektirdi ve buna “Japon Dolgu” – “Nihon” – “Japonya” denilmeye başlandı. Dolgu, Yeşavara Mahallesi’ne girişe yol açtı.

Gravürün sağında, çeyreğin çatılarını ve onu çevreleyen ağaçların taçlarını zaten görebilirsiniz. Mahallenin kapısının yanında, “Mikeri Yanagi” adlı bir söğüt büyüdü: Yoshiwara’yı şafakta bırakarak, konuk, güvenlik kabinine ve yanındaki söğütlere veda edebilir. Erken ve geç versiyonlarda neredeyse hiçbir renk değişikliği gözlenmemiştir. Orijinal versiyondaki Nihonlzutsumi setinin eğimleri geç saatlere göre daha koyuydu.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)