“Uzun zamandır Yunanlıların hayatından bir arsa hayal ettim, performansına mümkün olduğunca klasik bir güzellik koyma fırsatı verdim. Bu arsada büyük bir malzeme buldum! Yunanlıların güneşi, deniz, mimarisi, kadın güzelliği ve dilsiz sevinci, zamanının en güzel kadını gözünde.. “- böyle bir yükselişle, 1886’nın sonunda, Henryk Semiradsky yeni bir tablo başlattı,” Eleusis’deki Poseidon festivalinde Phryne. “
Yüzyıllar sonra, bu çalışmanın güzel kahramanının efsanesi bize ulaştı. Yunan yazar Navcratius’un Athenaeus’un ifadesine göre, MÖ 4. yüzyılda e. Antik Yunan kenti Megara’da güzelliği bir tanrıçaya benzeyen Frina adında genç bir kadın yaşadı. Heykeltraş Praxiteles – sevgilisi – Knidos’un Afroditini ondan heykeltraş ve ressam Apelles Afrodit Anadiomen’e yazdı.
Kendinden gurur duyulan Phryne, aşk ve güzellik tanrıçası – Afrodit’e meydan okumaya karar verdi. Eleusinian kutlamaları günü, güzellik, deniz kıyısına geldi, efsaneye göre, deniz köpüğünden doğan tanrıçanın sulardan çıktığı deniz kıyısına geldi. Alay, Poseidon tapınağından denize taşındığında, Phryna kıyafetlerini attı ve kendini hemen denize inmek için zevkle ölen insanlara sundu. Bunun için “tanrılara hakaret etmekle” suçlandı. Ancak sanatçı, uzun zamandır devam eden olaylarda katılımcıların sivil tutkuları ve psikolojik özellikleriyle ilgilenmiyordu.
Renklerde ideal güzellik imajını somutlaştırmaya çalıştı. Pygmalion gibi, Galatea – Frina’ya aşık oldu ve tüm öğretici karşılaştırmaları büyük bir tuvalin ötesine bıraktı. Semiradsky’nin yakaladığı sahne, güneşli güney doğasının fonunda ortaya çıkıyor. Resimdeki manzara sanatçının eserinin en iyilerinden biridir. Üzerinde çalışarak, özellikle Yunanistan’a, yüzyıllar önce ünlü gizemlerin düzenlendiği antik Eleusis’e gitti.
Fryna figürü, onu çevreleyen hizmetçilerle birlikte, üzerinde yükselen martılar, Salamis adasının dar bir dağ şeridi ve açık sisle kaplı bir dizi mavi gökyüzü ile dalgaların deniz tarağı ile kaplı bir koyun zemininde açıkça beliriyor. Semiradsky tarafından yaratılan kadın imajı görkemli ve sakin, Frina tam anlamıyla asalet yayıyor ve eyleminde anlaşılabilir bir şey hissedilmiyor. Freena imajı, görsel sanatlarda kadın güzelliğine en hevesli ilahilerden biridir.