15. ve 16. yüzyılların başında Botticelli, gençliğinde Hıristiyanlığa dönüşen ve ölüleri diriltmek için olağanüstü yetenekleriyle ünlü olan St. Zinovius’un hayatı üzerine kilise sandıklarını süslemek için tasarlanmış bir dizi resim yarattı.
Peletonun çalışmalarının daha sonraki bir döneminde oluşturulan “Aziz Zinovius’un Hikayesi”, efsanenin birbirini takip eden sahnelerini doğrudan takip eden dört kişiden bahseder. Resmin sol tarafında bir vagonun tekerleklerinin altına düşen bir çocuk yatıyor. Anne, ölü çocuğu, onu iyileştiren ve ebeveynlere geri dönen azize getirir. Sağda ölüm yatağındaki azizi görüyoruz.
Bu fil IV. Yüzyılda yaşadı, ancak hikaye sanatçı tarafından çağdaş ortamına aktarıldı. Olayların gerçekleştiği özellikler ve mimari sahneler, 15. yüzyılın Floransa izleyicisini hatırlatıyor. Örneğin, “St. Zinovia Mucizeleri” kompozisyonunda, San Pierre Maggiore’nin Floransa meydanı tanınmaktadır. Görüntüler, 15. yüzyılın ilk yarısında Floransalı keşiş sanatçısı Fra Angelico’nun net geometrik hacimleri olan mimari, dışbükey, ancak aynı zamanda temiz sonorous tonlarda boyanmış ağırlık figürlerinden yoksun çalışma sınırının resmiyle benzerlikler ortaya koyuyor.
Botticelli’nin resimlerindeki sokaklar korkutucu derecede boş, arka plandaki manzaralar neredeyse cansız görünüyor ve sakin ve açısal çizgilerin ritmi kolayca yanan perdelik ve kendinden geçmiş hareketlerin kıvrımlı girdaplarına dönüşüyor. Efendinin resimsel dilinin ciddi sadeliği ve bu döngünün birkaç sahnesinde ifade edilen felaket duygusu, popüler sergi gücü ve Girolamo Savonarola’nın vaazlarının ateşli ruhu ile ilişkilendirmeleri çağrıştırıyor.