Sibatamati mahallesinin eteklerinde, Takanawa’nın kapılarında, Edo’ya gidip gelen insanların bagajlarını kontrol eden bir karakol vardı. Sık sık çıkan yangınlar nedeniyle kaldırıldı. Takanawa’nın deniz kenarındaki kapılarının ötesinde, Usimati’nin konuşma dilinde Kurumate Mahallesi vardı. Boğaların içine sokulduğu arabanın büyük tekerleğinin görüntüsü ön planda tesadüfi değildir; tabakanın adıyla bağlantılıdır. 1634’te Zojoji Tapınağı’nın inşası sırasında, bakufu hükümeti Kyoto’dan işçileri boğa ve kereste ve taş taşımak için davet etti. İnşaatın tamamlanmasından sonra, Takanawa’nın kapılarında Edo’da kalıcı olarak oturmalarına izin verildi.
“Takanawa” kelimesi “High Wheel” anlamına gelen hiyerogliflerde yazılmıştır ve “Usimati” “Bull Quarter” anlamına gelir. Kurumate Mahallesi’nin resmi adı “Cart Quarter” anlamına gelir. Hiroshige, izleyiciyi koyuna bakan Takanawa’nın kapılarına yerleştirir. En sağda, hükümetin emriyle inşa edilmiş odyba – tahkimatı görebilirsiniz. Soldaki denize doğru Boso Yarımadası’nın dağlarını görebilirsiniz. Büyük bir gökkuşağı arkı, sağdaki ön plandaki tekerleğin anahattını tekrarlayarak gri gökyüzünü geçiyor. Sonraki baskılarda sararır. Ön planda koyu mavi olan irade ufukta daha parlak olur. Koyu kırmızı gökyüzü parlaklaşır ve yaprağın üst kenarında çiviye dönüşür.





Benzer resimler:
- Kanda Bölgesi, Dyer Mahallesi – Utagawa Hiroshige Edo döneminin başlangıcında, tüccarlar mahallesinin yakınındaki Kanda bölgesinde dörtte bir esnaf kuruldu. İşgalle ayrıldılar, her çeyreğe belirli bir meslek denildi. Konya’da kumaş boyaları yaşadı. Bloğun...
- Shinagawa Mount Gotenyama – Utagawa Hiroşige Shinagawa, Tokaido Yolu’ndaki ilk istasyondu. Nihonbashi Köprüsü mesafenin başlangıç noktası olarak kabul edildi, ancak Kyoto, Nara veya Osaka’ya seyahat eden gezginler için doğu başkentinin güneybatı...
- Niijuku Feribotu – Utagawa Hiroshige Bu seride Hiroshige genellikle nehir geçişlerini ve kanallarını tasvir ediyor, ancak sık sık marinalarını göstermiyor. Geçişler, başkentin farklı alanları arasındaki iletişim aracı olarak büyük bir...
- Sekiguchi Mahallesi – Utagawa Hiroshige su kemeri tarafından Tsubakiyama dağda basean kulübe Gravürün merkezinde, başkente içme suyu sağlamak için bakufu’nun emriyle inşa edilen en büyük Kanda-jesui kanalı var. Inokashira-no ike göletinden kaynaklandı, daha sonra Kandagawa nehir yatağı...
- Sugatamihashi Köprüsü, Omo-Kagehashi Köprüsü ve Dzariba Köyü – Utagawa Hiroshige Gravürün ön planındaki köprüye Oma-kagehashi denir. Kanda-jesui su kemeri ile atılır. Gravür arka planda küçük bir köprü – muhtemelen Sugatamihashi. Yaprakların derinliklerinde görünen Hikawa Majinsha’nın...
- Takala No Baba – Yarış Çemberi – Utagawa Hiroshige Hiroşige, Edo’nun kuzeybatı banliyösünde, 1636’da Owari’nin evindeki üçüncü shogun Iemiu’nun emriyle inşa edilen eğitim yarış alanlarından birini tasvir ediyor. Uzunluğu 650 metre ve genişliği 55...
- Sibaura koyunda. Resim, Grafik, Japon Motifleri, Manzara – Utagawa Hiroshige Shibaura, Shiodomebashi Köprüsü’nden Takanawa bölgesine kadar uzanan sahildir. Hiroşige, Shimbashigawa Nehri’nin Edo Körfezi’ne aktığı küçük bir bölümünü tasvir ediyor. XVII yüzyılın ilk yarısına kadar sazlar...
- Sandaki Bölgesindeki Susbank – Utagawa Hiroshige Shinagawa eskiden küçük bir liman kasabasıydı. Ancak Edo döneminde Shinagawa, Tokaido Yolu’ndaki ilk istasyon oldu. Hiroşige günlerinde, Tokaido Yolu’nda seyahat edenlere, veda veda ziyafeti düzenlemenin...
- Sislerin Karakolu – Utagawa Hiroshige Kasumigaseki Yaylası – Sis Karakolundan, Edovan Koyu’nun güzel bir manzarası, sabah gökyüzünün arka planına karşı yelkenle beyazlatır. Karakol, Edo’yu ülkenin doğusunda yaşayan vahşi kabileler olan...
- Koume Dolgu – Utagawa Hiroshige Hiroşige tarafından tasvir edilen alan, Edovan Körfezi’ne akan Sumidagawa Nehri’nin doğu kıyısına bitişikti. Khondze bölgesinin kuzeyinde, her yerde sazlıklarla büyümüş sığlıklar vardı ve burada, Edo’nun...
- Fukagawa’daki Mannambashi Köprüsü – Utagawa Hiroshige “Fukagawa” Edo güneydoğu eteklerinde alanın adıdır. Onagigawa Kanalı’nın Sumidagawa Nehri ile birleştiği yerde, Mannenbashi adlı 100.000 yıl veya uzun ömür anlamına gelen bir köprü vardı....
- Shiba Shimmei Tapınağı, Shib Zojoji Manastırı – Utagawa Hiroshige Sanjenzan Dağı’ndaki Zojoji Manastırı, Jedo-shu okulunun Kanto bölgesindeki ana tapınaktı. Hiroşige, manastırın ana kapısı olan Daimon’un kırmızı kapılarının önündeki meydanı tasvir ediyor, soldaki gravürde görülebilirler....
- Odammate Mahallesi Fabrikada Cadde – Utagawa Hiroşige Gravür, “Büyük Posta İstasyonu” anlamına gelen Odemmat’ın eski mahallelerinden birinin sokağını tasvir ediyor. İşte Osukaido yolu. Bu, atlı atların tutulduğu ilk istasyonlardan biriydi – Tamma....
- Fukagawa Hachiman Tapınağı’nda dağın keşfi – Utagawa Hiroshige Tomioka Hachimangu tapınağının yanında, daha doğrusu, sağında, bahçesi ile ünlü Budist Betoji Eitaiji tapınağı vardı. Hiroşige bu tapınağın bölgesini tasvir etti. Yılda bir kez, Mart...
- Demir ağaç giyinmek oji – utagawa hiroshige Gravür, serideki sayfaların geri kalanından farklıdır, içinde tasvir edilen yer oldukça spesifik olmasına rağmen, fantastik, tamamen gerçek dışı ve gizemli. Bunlar, çatısı gravürün sağ tarafında...
- Horie ve Nekozane Arazisi – Utagawa Hiroshige Getoku bölgesinde Edo’nun tuz arzının merkezi olan üç köy vardı: Horie, Nekozane ve Todajima. Edogawa Nehri’nin bir kolu olan Sakaigawa Nehri kıyısında, Horie ve Nekozane...
- Yeroi hiçbir watashi Koamite geçiş – Utagawa Hiroşige Hiroşige, “Miscantha Depoları” anlamına gelen Kayabate Mahallesi’nden açılan Nihonbashigawa Nehri’nin bir görünümünü göstermektedir. Miscanthus – sazlık satan tüccarların dükkanları vardı; evlerin çatıları onlarla kaplıydı. Öte...
- Saruwaka-Mami Mahallesi – Utagawa Hiroşige gece manzarası 1841 yılına kadar Kabuki Tiyatrosu’nun binaları Ginza mahallesinde bulunuyordu. 1841’de bir yangın çıktı, tiyatronun tüm binaları ve bunlara bitişik bloğun bir kısmı yandı. Bu nedenle,...
- Kinokunizaka eğimi ve Akasaka – Utagawa Hiroşige Tameike gölet uzak görünümü Gravür, shogun kalesini çevreleyen Dış Hendek olan Sotobori boyunca hareket eden bir samuray alayı tasvir ediyor. Tokugawa Ieyasu’nun büyük olaylarından biriydi. Samuray yürüyüşünün Kinokunidzaka olarak...
- Regokubashi Köprüsü ve Okavabata Gezinti Yolu – Utagawa Hiroshige Büyük bir yangından sonra, Doğu başkenti Ohashi’nin ana köprülerinden biri olan 1657’de meydana gelen Nakasode inşa edildi. Ama yakında Regokubashi adı ona bağlandı – Sumidagawa...
- Ueno Manastırı – Utagawa Hiroshige ay çamı Gravür, Ueno’daki Kanyeiji Tapınağı’ndaki Shinobazunoike göletini göstermektedir. Hiroşige, tuhaf bir çam ağacını öne çıkarır: dalları bir daire oluşturmak için bükülür. Bu çam için Tsuki-no Matsu...
- Oji Bölgesindeki Takinogawa Bölgesi – Utagawa Hiroshige Ueno Dağları’ndan Asukayama’ya uzanan bir tepe Shakujiigawa Nehri’ni geçti. İzleyici, Oji bölgesinden geçen nehrin gerilmesine bakmaktadır. Burada bulunan çok sayıda şelale nedeniyle bu bölgeye “Yedi...
- Kumaş Mağazası – Odemammate – Utagawa Hiroshige Odemammate bölgesi, Osukaido yolundaki ilk yol istasyonuydu. 1594’te Senjuohashi Köprüsü’nün inşasından sonra Odemmat’a ihtiyaç duyulmadı. Başta ipek olmak üzere toptan kumaş mağazaları burada ortaya çıktı...
- Yuhinooka Tepesi ve Meguro Taikobashi Köprüsü – Utagawa Hiroshige Meguro’daki Geninzak yamacında Megurogawa Nehri boyunca bir taş köprü vardı. Bu köprünün görüntüsü gravürün tüm ön planını kaplar. Köprünün resmi adı Ithien-Sotobashi idi, ancak köprü...
- Nihonbashi ve Edobashi Köprüleri – Utagawa Hiroshige Bu yaz sezonuna adanmış otuz ilk gravür. İlkbahar serisi gibi, yaz da Nihonbashi Köprüsü’nün bir görüntüsü ile başlar. Bu gravür, Edobashigawa Nehri’nin ve Nihonbashi Köprüsü’nün...
- Fukagawa’daki Susakaki ve Jumantsubo bölgesi – Utagawa Hiroshige Gravür, Dzyumantsubo bölgesinin karlı genişliklerinin bir görünümünü sunar, yani – Bin Tsubo. Daha önce, burada, Sumidagawa Nehri’nin sol kıyısında, sazlarla büyümüş bir kum bankası vardı....
- Asılı Zırhın Hakkeizaka Çamı – Utagawa Hiroshige Bu gravürde Hiroşige, Edo’nun – Hakkeizaka bölgesi – uzak çevresini gösterir. Körfezin güzel bir görünümü Hakkeizak’ın yamacından – Sekiz Manzara’nın Eğimi’nden açılır. Hiroşige zamanında Tokaido...
- Dzijigataya Çay Salonu (Büyükbaba Dükkanı) Meguro – Utagawa Hiroshige Megurogawa boyunca uzanan tepeden pirinç tarlalarına ve Fuji Dağı’na bakmaktadır. İşte Fudo-Meo’ya adanmış ünlü bir tapınak vardı. Meguro bölgesi, Fuji Dağı’nın üzerinde herhangi bir noktadan...
- Aoizaka Yamaç Toranomon Kapısı Arkasında – Utagawa Hiroşige Sannodayti Yaylası’nın kuzeybatı ayağında Akasaka Gomon’un kapılarından Toranomon’un kapılarına kadar, kabak şeklinde dar bir Tameike göleti vardı. Göletten fazla su, Toranomon Kapısı yakınında bulunan Edodze...
- Shibaura Kanasugibashi Köprüsü – Utagawa Hiroşige Shiba, kuzeydeki Shiodomebashi Köprüsü’nden güneydeki Takanawa Bölgesine uzanan bir sahil bölgesidir. Bu noktada Furukawa Nehri adını Kanasugigawa olarak değiştirdi. Tokaido Yolu ve Furukawa ağzı kesişiminde...
- Yoshiwara Bölgesi – Utagawa Hiroshige Genelevlerin bulunduğu mahalle 1617’de kuruldu ve Yoshiwara olarak adlandırıldı, bu da kelimenin tam anlamıyla “Kamış Alanı” anlamına geliyordu. Ama yakında orijinal hiyerogliflerin yerine aynı sonda...
- Barabara Matsu Tonegawa – Utagawa Hiroshige kıyısında Edo eşsiz bir şehirdi, pirinç tarlaları, meyve bahçeleri, tapınak parkları ve tapınaklar ile yoğun şehir binaları bitişikti. Tonegawa Nehri, Edo döneminde bol miktarda sarkmasıyla ünlüdür....
- Tepari, Minato-Jinja Tapınağı – Utagawa Hiroshige, Inari Bashi Köprüsü Ön planda, Hiroşige, Inaribashi Köprüsü ve Hattebori Kanalı’nın görülebildiği iki ticari geminin direklerini tasvir etti. Çok sayıda yapay kanal, üzerinde marinaların inşası için Edo Körfezi’nin...
- Samezukaigan Shore ve Güney Shinagawa – Utagawa Hiroşige Shinagawa İstasyonundan Tatikawa Nehri’nin ağzına kadar bir kuş bakışı görünümünden görülen Edo Körfezi’nin geniş bir panoraması, solda ön planda balıkçı olan tekneler hariç izleyicinin önünde...
- Atagoshita, Yabukoji Caddesi – Utagawa Hiroshige Atagoyama Dağı altındaki Minato bölgesindeki bölge, Daimyo konaklarının ve asil samuray evlerinin bulunduğu Edo’nun en aristokrat alanlarından biriydi. Atagoyama Dağı’nın tepesinde, sağda oyulmuş, Shinto Atagodzinja...
- Senzoku-no ike Göleti, Kesakakemaiu Çamı – Utagawa Hiroshige Hiroşige, sağ kıyısında, korunun derinliklerinde Shinto tapınağı Senzoku Hachimangu olan ünlü Senzoku no ike göletinin bir panoramasını tasvir ediyor. Binaları soldaki gravürde görülebilir. Ama en...
- Mokuboji Manastırı, Utigawa Nehri ve Godzensaihata Tarlaları – Utagawa Hiroshige Hiroşige, çarşaf adına belirtilmesine rağmen Mokuboji Manastırını tasvir etmez. Godzensihahat bölgesi sadece ufukta görülebilir. Gravürün ana cazibesi, sağda ön planda bir verandaya sahip binadır –...
- Akiği Tapınak Alanı – Uketi – Utagawa Hiroshige Hiroşige, Ukatimura köyündeki Akiba-daigongengsya tapınağının topraklarını tasvir etti. 1702 yılında Honda kireçinden bir bağış üzerine inşa edilmiştir. Kutsal alan, ateş tanrısı Akiba-daigongen’e adanmıştır. Kutsal alanın...
- Hachiman Tapınağı – Ichigaya – Utagawa Hiroşige Ön planda, köprünün bir kısmı Itigaya Kapısı’nda görülebilir. Ichigaya ismi kelimenin tam anlamıyla “Market Valley” anlamına gelir. Soldaki köprünün arkasında, kuzeye doğru ilerlediğiniz Itigai Hachiman-jinja...
- Senju – Utagawa Hiroshige Ohashi Köprüsü Daha önce, Senju mahallesi, Sumidagawa Nehri’nin üst kısımları olan Arakawa’nın kuzey kıyısında yer alıyordu. Mahallenin adı, bölgedeki nehirde bir Senju Kannon heykeli bulunduğu için seçildi....