“Meninas. Velazquez’e göre” çalışması, iyi bilinen sevimli bir arsa üzerinde tuhaf bir varyasyon, çok cesur ve son derece orijinal bir varyasyon. Ama önce, orijinal kaynağa geri dönelim…
Diego Velazquez’in “Meninas” ın ya da “Philip IV Ailesi” olarak da bilinen en ünlü tabloyu hatırlayarak, gözlerinin önünde duran temiz bir güzel kız – Infanta Margarita, geri dönüşüyle çevrili. Portre türündeki devrimci yenilik de akla geliyor – kraliyet çifti, aynadaki yansıma ile tuvalde tasvir ediliyor. Velazquez’in “Menins” en ağrılı insanların ailelerinden biri.
Picasso’nun resminde böyle bir şey yok. Bugüne kadar, sanattan çeşitli uzmanların, büyük bir yenilikçi ve harika bir orijinal olan Picasso’nun resmini açıklamaya çalışan birçok transkripti var. Gerçek şu ki, yazılanın anlamı üzerinde bir fikir birliği yoktur ve diğer her şey tartışma ve akıl yürütmedir.
Yazar resim üzerinde 4 aydan fazla çalıştı ve ünlü arsayı deneyerek ve dönüştürerek bu arsanın bir dizi varyantını yarattı. Tuval üzerinde Velazquez – Margarita, onur mahkemeleri, cüceler, mahkeme mareşal ve hatta köpek resmindeki neredeyse tüm kahramanları görebilirsiniz. Picasso, orijinalinin gerçekçi stilini plastik semboller stiliyle kasıtlı olarak karşılaştırdı.
Picasso’nun resmi, öğeleri farklı bir gerçeklik yaratan geometrik şekillere dönüştürerek uzayın dönüştürülmesidir.
Araştırmacılar, Picasso resmindeki her görüntünün, doğrudan ve iki tarafın – iyi ve kötünün yanlarından – incelendiğini iddia ediyorlar. Yani, örneğin, ilk bakışta bitmemiş gibi görünen resmin sağ alt köşesindeki iki karakter bir köpek ve bir çocuk Nicolasito. Bir yandan saldırganlık ve öfkeyi sembolize edebilirler, öte yandan bir köpekte beyaz masum bir yaratığı, bir oğlanda çocukluk ve kendiliğindenliği görebilirsiniz.
Picasso’nun “Meninas” sadece birçok sembolik anlamı olan karmaşık, felsefi ve tartışmalı bir çalışma değil, aynı zamanda bir ustanın düşünme ve vizyonu engellerden ve hayallerden yoksun olan ünlü bir eseri nasıl dönüştürebileceğinin canlı bir örneğidir, sadece sınırsız yaratıcı özgürlüğe tabidir. Picasso, sırrı izleyicilere emanet ettiği tamamen yeni bir gerçeklik yaratmayı başardı.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)